Information
Cet article a été publié le 1 December 2022. Son contenu peut ne plus refléter l'état actuel du droit.
Constitutional Council, Decision No. 2022-1029, QPC of December 9, 2022
By a decision of October 12, 2022, the Commercial Chamber of the Court of Cassation decided to refer several priority questions of constitutionality to the Constitutional Council, concerning the exclusion clauses in the articles of association of a simplified joint stock company (SAS) adopted pursuant to articles L. 227-16 and L. 227-19 of the Commercial Code.
In a decision dated December 9, 2022, the Constitutional Council found these provisions to be consistent with the Constitution.
I. The provisions of the Commercial Code
Article L.227-16 of the Commercial Code provides that:
"Under the conditions they determine, the articles of association may provide that a partner may be required to sell his shares."
Article L. 227-19 of the Commercial Code provides that:
"The clauses of the articles of association referred to in Articles L. 227-13 and L. 227-17 may only be adopted or amended by a unanimous vote of the partners.
The clauses of the articles of association referred to in Articles L. 227-14 and L. 227-16 may be adopted or amended only by a decision taken collectively by the associates under the conditions and in the form provided for by the articles of association."
II. The constitutionality of exclusion clauses included in the articles of association of an SAS
- The facts
- Article L. 227-16, which authorizes the insertion of exclusion clauses in a SAS (i) infringe the partner's property rights without public necessity, and (ii) disproportionately interfere with the partner's right of ownership without there being a public policy justification for the interference?
- Does the combined application of articles L. 227-16 and L. 227-19, paragraph 2, of the Commercial Code, which authorize the insertion or modification of an exclusion clause under the conditions provided for by the articles of association, i.e., without each partner having necessarily consented to it, comply with articles 2 and 17 of the Declaration of the Rights of Man and the Citizen (DDHC)?
- The opinion of the Constitutional Council
- the sole purpose of the provisions of the Commercial Code is to allow a simplified joint stock company to exclude a partner pursuant to a clause in the articles of association.
- the above-mentioned provisions reflect the will of the legislator, who intended to guarantee the cohesion of the shareholders and to ensure the continuation of the activity of simplified joint stock companies.
- the constant jurisprudence of the Court of Cassation provides that the decision to exclude a partner can only be taken following a procedure provided for in the articles of association. This exclusion must be based on a reason, expressly stipulated in the articles of association, which is in the company's interest and in accordance with public policy, and must not be abusive.
- the exclusion of a partner gives rise to the repurchase of his shares at a transfer price fixed either in accordance with the terms of the articles of association or, failing that, by an agreement between the parties or by an expert (cf. article 1843-4 of the Civil Code).
- Finally, the decision to exclude may in any event be challenged by the excluded partner before a court of law, which is then responsible for ensuring the reality and seriousness of the reason given. The same applies if the proposed repurchase price is disputed.

