Information
Cet article a été publié le 5 March 2024. Son contenu peut ne plus refléter l'état actuel du droit.
In principle, the employer may decide to dismiss an employee for a reason inherent to his or her person, or for a reason unrelated to the employee, linked to economic considerations. In all cases, the latter is constrained by a legal requirement: the reason must necessarily be based on a real and serious cause (articles L. 1232-1 and L. 1233-2 of the French Labor Code).
In addition to these legal provisions, the Cour de cassation admits that "Collective agreements can limit the possibility of dismissal to the causes and conditions which they determine and which do not make it impossible to terminate the employment contract". (Cass. soc. October 24, 1995, no. 93-45.926; Cass. soc. December 3, 2002, no. 00-46.055). In other words, certain contractual provisions may restrict the grounds for dismissal that the employer may invoke.
In a ruling handed down on January 10, 2024 (Cass. soc. January 10, 2024, no. 22-19.857), the French Supreme Court (Cour de cassation) provides a new illustration in this area.
Revenons-y :
- The facts of the case
- on the one hand, that the provisions of article 17 of the CCNTU stipulating that "permanent employees may only be dismissed for serious misconduct following a reasoned opinion from the disciplinary board" only apply to dismissals for disciplinary reasons;
- on the other hand, that while the CCNTU includes provisions on disciplinary dismissal, economic dismissal or termination of contract " as a result of reform (CAMR scheme), disability recognized by social security or recognized unfitness to drive". these provisions do not limit the grounds for dismissal to these reasons alone.
- The decision of the Cour de cassation
- dismissal only for serious misconduct of permanent employees (art. 17);
- modification of operating conditions, resignation and collective dismissal (chapter VII);
- termination of the employment contract due to reform, disability recognized by social security or recognized unfitness to drive (art. 62).
- The scope of this decision

